Ende der Auflistung

Schritt für Schritt zu Dir nach Hause

Bis Du Dein fertiges Produkt in den Händen hältst, durchläuft es viele verschiedene Produktionsschritte.
Im Folgenden erhältst Du einen Einblick in die Produktion Deines Produktes und lernst die Menschen kennen, die daran beteiligt waren.

Ende der Auflistung

Bio-Baumwollanbau, Indien

Die Bio-Baumwolle für unsere ALANA Textilien stammt aus Indien. Die ALANA Textilien sind nach dem Global Organic Textile Standard (GOTS) zertifiziert. Dieser steht für eine Herstellung nach strengen ökologischen und sozialen Kriterien.

Garn- & Stoffproduktion, Indien und Ägypten

In Indien werden aus den Baumwollfasern feine Garne gesponnen, die später in Ägypten zu großen Stoffbahnen weiterverarbeitet werden. Anschließend wird’s bunt: die Stoffe erhalten ihre Farben und Muster.

In der Spinnerei testet Malhar Garnproben mit einem Prüdgerät auf Ihre Qualität. Sie bringt Erfahrung aus dem Textilbereich mit und möchte auch zukünftig ihr Wissen in diesem Bereich erweitern.
In Ägypten werden die Baumwollgarne zu Stoffen verarbeitet. Je nach Größe und Ausstattung der Maschinen entstehen dabei schlauchförmige unterschiedliche Stoffarten.
In der Färberei achten wir besonders auf die Qualität unserer Farben. Und darauf, dass wir Wasser aufbereiten, wiederverwenden und dadurch nicht zu viel davon verbrauchen.
Die zwei erfahrenen Färber Saleh (links im Bild) und Fahamy wissen, worauf es beim Stofffärben ankommt: um eine gleichmäßig gute Qualität der Farben zu erhalten, mischen sie die Farben besonders sorgfältig.
In der Druckerei werden vollflächige oder mehrmals wiederkehrende Muster auf die Stoffe gedruckt. Das wird natürlich vor dem Zuschneiden gemacht, damit eine gleichmäßige Musterung entsteht.

Ende der Auflistung

Konfektionierung, Ägypten

In Ägypten werden unsere Kleidungsstücke genäht. Zuerst erfolgt der Zuschnitt, dann kommen die Näher ins Spiel. Sie achten besonders auf eine sorgfältige Verarbeitung, denn die sorgt später dafür, dass sich Kinder in unserer Kleidung ganz unbeschwert bewegen können.

Das Zuschneiden der Stoffe nach vorgegebenen Schnittmustern erfordert einiges an Geduld und Präzision. Abdelghani ist genau der richtige für diese anspruchsvolle Arbeit. Privat wünscht er sich zu heiraten und ein erfülltes Familienleben.
Beim Bandmesser-Zuschnitt schützen sich die Arbeiter mit einem Metallhandschuh vor Verletzungen durch die scharfen Messer der Maschine.
Mit dem Stoßmesser kann Mohamed viele Stofflagen gleichzeitig schneiden. Für ein genaues Ergebnis legt er die einzelnen Stofflagen vorher knitterfrei und sauber aus.
Näherei: In der Näherei bekommen die Textilien ihren Feinschliff: Säume werden vernäht, Nähte verstärkt und Etiketten angebracht. Said ist ein erfahrener Näher und kann daher während der gesamten Produktionszeit seine Kollegen unterstützen.

Ende der Auflistung

Unser Herstellpartner & Lieferant, Ägypten

Genau wie wir legt unser Lieferant großen Wert auf ökologisch und verantwortungsbewusst produzierte Textilien. Die 1977 gegründete Kulturinitiative gilt nicht nur als Pionier der biologisch-dynamischen Landwirtschaft in Ägypten, sie fördert auch gezielt das soziale und kulturelle Wohlergehen ihrer Mitarbeiter.

Von uns zu Dir, Karlsruhe, Deutschland

Vom Textil-Verteilzentrum in Karlsruhe treten die dm-Textilien die letzte Etappe ihrer Reise in unsere dm-Märkte an. Dort angekommen werden sie in die Regale geräumt.