Waschsymbole: Wäschezeichen einfach erklärt

• Waschsymbole: Waschen
• Waschsymbole: Bleichen
• Waschsymbole: Trocknen
• Waschsymbole: Bügeln
• Waschsymbole: Chemische Reinigung

Bügeleisen, Bottich, Kreis, Quadrat – auf dem Etikett in Kleidung und Textilien sind verschiedene Waschsymbole abgebildet. Daran erkennst Du, ob zum Beispiel Deine Bluse in den Trockner darf und welche Stufe beim Bügeln richtig ist. Die Waschzeichen sind quasi dafür zuständig, Dir die optimale Textilpflege zu erleichtern. Denn dabei kann bekanntlich einiges schiefgehen: angefangen von eingelaufenen Wollpullis bis hin zu Löchern in der Strumpfhose. Glücklicherweise ist es gar nicht so kompliziert: Unser Ratgeber entschlüsselt die Waschsymbole und gibt Dir hilfreiche Tipps. 

Waschsymbole & Bedeutung 

Ob Sportkleidung, Hemden, Unterwäsche oder Handtücher: M​​oderne Waschmaschinen und Wäschetrockner machen den Alltag heute um einiges einfacher und helfen Dir, alles hygienisch sauber zu bekommen. Dennoch ist Waschen eine Wissenschaft für sich. Was kann in die Kochwäsche, wann nehme ich ein Feinwaschmittel und welche Temperatur stelle ich am Bügeleisen ein? 

Ein kurzer Blick auf das Etikett schafft Klarheit – oder auch nicht, da einige Waschsymbole auf dem Schildchen eher wie Hieroglyphen aussehen. Mach Dich hier schlau, was die Zeichen bedeuten: Waschsymbole geben Dir wichtige Hinweise rund ums Waschen, Bleichen, Trocknen und Bügeln sowie über die chemische Reinigung. 

Waschsymbole: Waschen

Das erste Symbol auf dem Etikett erklärt Dir, wie Du Deine Sachen am besten wäschst: Dabei handelt es sich um den Bottich. Dieses Waschzeichen informiert Dich sowohl über die Temperatur in Grad als auch das Waschprogramm. Die maximal empfohlene Waschtemperatur ist als Zahl angegeben, beispielsweise 30 Grad. Manchmal sind unter dem Bottich noch Linien zu erkennen, die auf einen Schonwaschgang hinweisen. Was die einzelnen Symbole bedeuten, zeigt Dir die Übersicht im Folgenden: 

• Ein durchgestrichener Bottich weist Dich darauf hin, dass weder Waschmaschine noch Handwäsche infrage kommen. Die Kleidungsstücke bringst Du besser zur professionellen Reinigung. 
• Eine Hand im Bottich steht für Handwäsche. Wenn Deine Waschmaschine ein Handwaschprogramm hat, geht auch das gut. 
• Ein oder mehrere Striche unter dem Bottich symbolisieren Feinwäsche, wie zum Beispiel Dessous oder Seidenblusen. Je mehr Linien auf dem Etikett abgebildet sind, desto empfindlicher sind die Sachen. Wasche die Teile bei möglichst niedriger Temperatur und geringer Schleuderdrehzahl mit einem geeigneten Waschmittel. Eventuell ist ein spezielles Programm nötig, wie etwa das Schonprogramm für Wolle. 

Waschsymbole: Bleichen

Das Dreieck bzw. die Triangel neben dem Bottich steht für das Bleichsymbol. Bleichen ist entweder mit Sauerstoff oder Chlor möglich, wobei für einige Stoffe nur die eine oder andere Methode zu empfehlen ist. Aus diesem Grund geht das Waschzeichen näher auf das optimale Bleichmittel ein: 

• Ein durchgestrichenes Dreieck bedeutet, dass sich die Textilien nicht fürs Bleichen eignen. 
• Ein leeres Dreieck besagt, dass Du die Kleidung beliebig bleichen darfst. 
• Ein Dreieck mit zwei schrägen Strichen symbolisiert Sauerstoff als Bleichmittel. 
• Ein Dreieck mit den Buchstaben CL kennzeichnet Chlor als Bleichmittel. 

Waschsymbole: Trocknen

Das Quadrat mit dem Kreis informiert Dich über alles, was das Trocknen der Wäsche anbelangt – ob im Trockner oder an der frischen Luft. Meist erscheint zusätzlich eine Angabe zur Temperatur und den Programmen. Welche Zeichen wofür stehen, erfährst Du hier: 

• Ein leerer Kreis im Quadrat bedeutet, dass Trommeltrocknen möglich ist. 
• Wenn der Kreis im Quadrat durchgestrichen ist, eignen sich die Textilien nicht fürs maschinelle Trocknen. 
• Ein Quadrat ohne Kreis steht für natürliches Trocknen – zum Beispiel auf einem Wäscheständer draußen auf dem Balkon. Dann gibt es noch weitere Pflegehinweise. Ein vertikaler Strich stellt Trocknen auf der Wäscheleine dar, ein waagerechter Strich symbolisiert wiederum das Trocknen von Wäsche im glatt ausgelegten Zustand. 
• Falls der Kreis im Quadrat schwarz (ohne Hitze) ist oder Striche zu erkennen sind, wähle ein Schonprogramm aus.
• Die Punkte im Symbol geben die richtige Temperatureinstellung an. Ein Punkt bedeutet eine niedrige Temperatur, zwei Punkte eine Normaltemperatur bis etwa 80 Grad und drei Punkte stehen für die höchste Trockentemperatur. 

Waschsymbole: Bügeln

Selbsterklärend ist auch das Bügeleisen-Symbol. Bei diesem Pflegezeichen existieren mehrere Varianten: 

• Ein durchgestrichenes Bügeleisen besagt, dass Bügeln aufgrund der empfindlichen Stoffeigenschaften nicht zu empfehlen ist. 
• Die Punkte im Bügeleisen deuten auf die Bügelstufe hin. Ein Punkt steht für schonendes Bügeln bei maximal 110 Grad, zwei Punkte zeigen 150 Grad an und drei Punkte sind 200 Grad. 

Waschsymbole: Chemische Reinigung

Manche Stoffe vertragen Wasser und Waschmittel nicht gut. Diese Kleidung bringst Du deshalb idealerweise zur professionellen Textilreinigung – dafür steht der Kreis auf dem Etikett. Dazu gehören hochwertige Kleider und aufwendig verzierte Teile mit Spitze oder Perlen. Welche Art von chemischer Reinigung in Betracht kommt, darüber gibt das Waschsymbol Auskunft: 

• Ein durchgestrichener Kreis bedeutet, dass die Kleidung für eine chemische Reinigung beziehungsweise das jeweilige Verfahren ungeeignet ist. 
• Der Buchstabe A markiert die Reinigung mit üblichen Lösungsmitteln. 
• Der Buchstabe P kennzeichnet die Reinigung mit Perchlorethylen oder Kohlenwasserstoffen. 
• ​​Der Buchstabe F ​​​​​​​empfiehlt die Reinigung mit Kohlenwasserstof​​​​​​​f. 
• Der Buchstabe W steht für die professionelle Nassreinigung. 
• Die Balken unter dem Kreis geben darüber hinaus an, wie schonend die professionelle Reinigung sein sollte. 

Wie Du siehst, lassen sich die einzelnen Waschsymbole leicht entziffern. Besorge Dir bei uns gleich noch kleine Haushaltshelfer wie Textilerfrischer, Fleckentferner und Wäschestärke. 

Textilpflegesymbole einfach erklärt